Grosso Caos a China Town

Siamo nel 1986 e San Francisco, in California, la gente di Chinatown vive la propria vita separatamente dal resto di San Francisco e non è interessata a farsi troppa pubblicità, preferendo autogestirsi per quanto possibile; se poi qualcosa di strano dovesse trapelare, la gente di San Francisco è estremamente rapida nel razionalizzarla, ostentare scetticismo o ripararsi dietro lo scudo della diversità culturale.

Siete abitanti di San Francisco vissuti parallelamente a Chinatown, il cui nome vi evoca sapori esotici, luci colorate e parlate musicali, ma fino a poco tempo fa nulla di più. Poi inspiegabilmente qualcosa è cambiato: sapete leggere i caratteri cinesi e parlare il mandarino, anche se con un curioso accento arcaico; tratti della cultura cinese vi sono d’un tratto familiari al punto che non sapreste distinguerli dal vostro vissuto. Chinatown non è più reclusa dai suoi confini della Porta del Drago, che tradizionalmente ne segna l’inizio; qualcosa di essa si sta ampliando e diffondendo tra le genti di tutta San Francisco, ed è inutile dire che gli esterni come voi stanno attirando le attenzioni della comunità cinese... attenzioni che non sempre si limitano a curiosità benevole....

---------------------

QUANDO? "Grosso Caos a China Town" ci sarà il 15.16 novembre 2025

DOVE SIAMO? Presso il Convento dell'Incontro, Bagno a Ripoli (FI), Via dell'Incontro n.1

COME EFFETTUARE L'ISCRIZIONEIN TRE FASI
FASE UNO: PREISCRIZIONE: Dovrete inviare una email all'indirizzo [email protected] nella quale sia bene evidenziato nell'OGGETTO della email "preiscrizione caoschinatown + nome e cognome del giocatore". La Email NON DEVE contenere il bonifico bancario; la email vi inserirà automaticamente in una lista di attesa.
FASE DUE: dopo avere ricevuto la conferma della vostra iscrizione all'evento via email, spediteci la ricevuta del bonifico bancario della vostra donazione liberale in modo da poterci permettere di sostenere le spese per recuperare il materiale necessario alla conduzione del gioco e relativi servizi; per effettuare la donazione liberale fate un bonifico al nostro conto corrente online intestato a: Associazione Cyber Masters , IBAN: IT22Q0538766851000001874772
Causale: “DONAZIONE LIBERALE EVENTO CHINATOWN + NOME DEL GIOCATORE”. (nota: le donazioni liberali alle APS no profit sono parzialmente detraibili dalla denuncia dei redditi).
FASE TRE: in risposta alla email del bonifico allegato, vi invieremo un apposito form google da compilare, nel quale potrete selezionare fino a 5 preferenze tra i 50 ruoli proposti. Ci sarà una prima assegnazione dei personaggi entro il 26 ottobre 2025 , ed una seconda assegnazione entro e non oltre il 2 novembre 2025.

EROGAZIONE LIBERALE E SERVIZI:
L’evento prevede una donazione suggerita che ammonta a 85 euro , da versare tramite bonifico bancario; così facendo, in quanto donazione liberale a sostegno di una APS no profit, potrete scaricarne una parte dalla vostra denuncia dei redditi . In completa libertà, i Soci sono liberi di donare anche una quota maggiore (per sostenere l'Associazione e le sue attività di ludica intelligenza) o minore (in caso, per motivi personali o di altra natura, non siate nelle condizioni di sostenere donazioni per voi troppo onerose). La quota comprende:
- due giorni di gioco (Sabato e Domenica) pernottamento incluso. Ogni giocatore avrà il suo posto letto personale, sarà obbligatorio sceglierlo appena arrivati in location ed utilizzarlo per collocarvi in prossimità i propri oggetti personali, da non usare in gioco. La location è riscaldata ma la temperatura non sarà comunque mite, siete pregati di portarvi dietro piumone, sacco a pelo o materassino per coprirvi adeguatamente;
- Iscrizione all'Associazione di Promozione Sociale "Cyber Masters"
- Assicurazione contro gli infortuni
- Cena del sabato, colazione di Domenica e pranzo di Domenica a base di cibo etnico (cinese) a modalità buffet o servito sul momento. Ricordatevi di specificare le vostre allergie o intolleranze alimentari nel "form" di selezione dei personaggi!
- Bevande in modalità buffet \ self service.
- Alcolici a disposizione per tutto l'evento presso una zona self service
- REGALO ASSOCIATIVO: Inclusa nella quota di partecipazione all'evento vi sarà fornita una ciotola di terracotta di medie dimensioni (cm 20x9) e delle bacchette, da utilizzare per la consumazione del cibo. Portatevi una sacca o una borsa se volete sempre averla con voi, oppure lasciatela in camera vostra e prendetela quando vi serve. Ogni ciotola rimarrà al giocatore come ricordo e sarà sua cura usarla per consumare il cibo, trasportarla e lavarla dopo ogni pasto.

MODALITA’ DI EROGAZIONE DELLA DONAZIONE LIBERALE: fate un bonifico al nostro conto corrente online intestato a:
Associazione Cyber Masters
IBAN: IT22Q0538766851000001874772
Causale: “DONAZIONE LIBERALE + NOME EVENTO (chinatown) + NOME DEL GIOCATORE”

A seguito della donazione, vi sarà spedito il form da compilare per l'assegnazione del personaggio tra quelli attualmente disponibili.

PARCHEGGI: Sarà possibile parcheggiare nei pressi della location.

DOVERI E SICUREZZA: E’ proibito accendere fuochi o fiamme libere se non nelle zone predisposte dagli organizzatori. Non disseminate la location di cartacce o rifiuti. Ogni oggetto di proprietà degli organizzatori e messo a disposizione dei Soci per le attività di gioco dovrà essere utilizzato con rispetto, senza abbandonarlo in giro.

DATA E ORARI (si raccomanda la massima puntualità nel presentarsi alla location):

SABATO MATTINA
08.00 – 9.30: ritrovo degli organizzatori alla location.
09.30: Ritrovo presso la location dei partecipanti all'evento e collocazione presso le camere
11.00– 12.00: conferma iscrizioni e consegna dei materiali di gioco utili al servizio

BRIEFING E WORKSHOP ORE 13.00 - ORARIO MASSIMO NON DEROGABILE

INIZIO EVENTO ORE 14.00
FUORI GIOCO ORE 01.00 circa

DOMENICA: INIZIO EVENTO ORE 10.00

FINE EVENTO ORE 15.00 CIRCA

Tutti i partecipanti sono gentilmente pregati di aiutare gli organizzatori a disallestire la location e di rimettere in ordine gli spazi di gioco e non. Saremo sicuramente stanchi ed emozionati, le vostre energie ci saranno infinitamente di aiuto.

MATERIALE A CARICO DEI GIOCATORI:
I giocatori sono tenuti a portare con se i vestiti del personaggio ed ogni eventuale trucco.

It is 1986 and San Francisco, California, the people of Chinatown live their lives separately from the rest of San Francisco and are not interested in getting too much publicity, preferring to self-manage as much as possible; if something strange were to transpire, the people of San Francisco are extremely quick to rationalize it, display skepticism or shelter behind the shield of cultural diversity.

You are inhabitants of San Francisco lived in parallel with Chinatown, whose name evokes exotic flavors, colored lights and musical speakers, but until recently nothing more. Then inexplicably something changed: you can read the Chinese characters and speak the mandarin, even if with a curious archaic accent; States of Chinese culture are a family family to the point that you would not know how to distinguish them from your experience. Chinatown is no longer imprisoned by his borders of the Dragon Porta, which traditionally marks its beginning; Something about it is expanding and spreading among the people of all of San Francisco, and it is useless to say that the exteriors like you are attracting the attention of the Chinese community ... Attentions that are not always limited to benevolent curiosity ....

---------------------

WHEN? "Grosso Chaos in China Town" will be on 15.16 November 2025

Where are we? At the convent of the meeting, Bagno a Ripoli (FI), via dell'Ucratro n.1

How to register three phases
Phase one: Pre -registration: you will have to send an email to the address [email protected] in which it is well highlighted in the object of the email "pre -registration for Caoschinatown + name and surname of the player". The email must not contain the bank transfer; The email will automatically insert you in a waiting list.
Phase two: after receiving confirmation of your registration to the event via email, send us the receipt of the bank transfer of your liberal donation so that we can afford the expenses to recover the material necessary for the conduct of the game and related services; To make the liberal donation, make a transfer to our online current account in the name of: Cyber ​​Masters Association, IBAN: IT22Q053876685100000187472
CAUSAL: "Liberal donation event chinatown + player name". (Note: liberal donations to non -profit APS are partially deductible from the tax report).
Phase three: in response to the email of the attached transfer, we will send you a special Google form to be completed, in which you can select up to 5 preferences between the 50 roles proposed. There will be a first assignment of the characters by 26 October 2025, and a second assignment no later than November 2, 2025.

liberal disbursement and services:
The event provides for a suggested donation that amounts to 85 euros, to be paid by bank transfer; In doing so, as liberal donation in support of an APS non -profit, you can download a part from your income report. In complete freedom, the shareholders are free to also donate a greater share (to support the association and its activities of recreational intelligence) or minor (in the event, for personal or other reasons, do not be in a position to support donations too onerous for you). The fee includes:
- Two days of the game (Saturday and Sunday) overnight stay. Each player will have his own personal bed, it will be mandatory to choose it as soon as you arrive on the location and use it to place your personal objects nearby, not to be used at stake. The location is heated but the temperature will not be mild, please bring you to the duvet, sleeping bag or mattress to cover you adequately;
- Registration for the "Cyber ​​Masters" social promotion association
- insurance against accidents
- Saturday dinner, Sunday breakfast and Sunday lunch based on ethnic food (Chinese) in buffet mode or served on the moment. Remember to specify your allergies or food intolerances in the "form" form of characters!
- drinks in buffet \ self service mode.
- Alcohol available for the whole event at a self-service area
- Associative gift: included in the participation fee for the event, a medium-sized terracotta bowl will be provided (20x9 cm) and the berries, to be used for consumption of food. Bring a bag or bag if you always want to have it with you, or leave it in your room and take it when you need it. Each bowl will remain to the player as a memory and it will be his care to use it to consume food, transport it and wash it after each meal.

Method of disbursement of the liberal donation: make a transfer to our online current account in the name of:
Cyber ​​Masters Association
IBAN: IT22Q053876685100000187472
causal: "Liberal donation + event name (Chinatown) + name of the player"

Following the donation, the form to be filled in for the assignment of the character among those currently available will be sent to you.

parking lots: it will be possible to park near the location.

duties and safety: it is forbidden to turn on fires or free flames if not in the areas prepared by the organizers. Do not disseminate the locacce or waste location. Each object owned by the organizers and made available to members for gaming activities must be used with respect, without abandoning it around.

date and times (maximum punctuality is recommended in presenting the location):

Saturday morning
08.00 - 9.30: meeting of the organizers at the location.
09.30: Meeting at the location of the participants in the event and location at the rooms
11.00– 12.00: Confirmation of registration and delivery of the game materials useful for the service

briefing and workshop at 13.00 - Maximum non -derogable time

EVENT START AT 2.00 PM
OUT OF GAME AROUND 01.00 AM

Sunday: event start at 10.00

END OF EVENT APPROXIMATELY 3.00 PM

All participants are kindly asked to help the organizers dismantle the location and tidy up the playing and non-playing spaces. We will certainly be tired and excited, your energies will be of infinite help to us.

materials against the players:
The players are required to bring with them the character's clothes and any makeup.