42k VIII - Bußgang

Exkommuniziert - Verstoßen aus dem Schoß des Imperators

Noch nie in deinem Leben erschien dir der Herbstwind so kalt und schneidend, noch die Nacht so dunkel, die Galaxie so überwältigend weit und feindselig. Die schützende Hand des Imperators, sein allsehender Blick, dessen Wärme du in deinen Gebeten spüren konntest - jetzt nach der Exkommunikation des XIII. Ordia wurde all das durch eine Leere ersetzt, die dir das Gefühl gibt, immer nur einen Schritt von einem unendlich tiefen, beängstigenden Abgrund entfernt zu sein.

Es gibt keinen sicheren Ort auf Vialm Regis mehr. Seinen letzten Stützpunkt musste das XIII. Ordia innerhalb weniger Stunden verlassen. Mitgenommen werden konnte nur das, was ihr tragen konntet. Drei Wochen ist das jetzt her. Von den Vorräten ist nicht mehr viel übrig, die unerbittlichen Angriffe der Ketzer haben die Munitionsreserven des Administratums fast erschöpft, und die vielen kühlen, klammen Nächte irgendwo in einem Schützengraben oder einer zugigen Ruine stecken dir in den Knochen. Manchmal - immer öfter - fragst du dich, wie lange ihr das noch durchhalten werdet.

Und doch gibt es etwas, was dich und deine Kameraden weiter vorantreibt. Auf dieser vom Chaos überrannten und vom Krieg verheerten Welt hat das XIII. noch eine Aufgabe. Auf Vialm Regis braut sich ein unheilvoller Sturm zusammen, und vielleicht seid ihr die einzigen, die ihn noch abwenden können.

Ob mit dem Segen des Imperiums oder nicht - an eurer Pflicht hat sich nichts geändert.

An dem, was richtig ist, hat sich nichts geändert.
Der Imperator beschützt - Immer

excommunicated - violated from the lap of the imperator

Never before in your life the autumn wind seemed so cold and cutting, the night so dark, the galaxy so overwhelmingly wide and hostile.The protective hand of the imperator, his all -seeing look, the warmth of which you could feel in your prayers - now after the excommunication of the XIII.Ordia was replaced by an emptiness that gives you the feeling that it was only a step away from an infinitely deep, scary abyss.

There is no longer a safe place on Vialm Regis.The XIII had to do its last base.Leave Ordia within a few hours.Only what she weared could be taken away.It was three weeks ago.There is not much left of the supplies, the relentless attacks by the heretics have almost exhausted the ammunition reserves of the administrator, and the many cool, clammy nights somewhere in a trench or a drafty ruin are in your bones.Sometimes - more and more - you ask yourself how long you will last.

and yet there is something that drives you and your comrades further.On this world, which was overrun by chaos and devastated by the war, has the XIII.another task.An ominous storm is brewing on Vialm Regis, and maybe you are the only ones who can still turn it away.

whether with the blessing of the empire or not - nothing has changed in your obligation.

on what is correct, nothing has changed.
the imperator protected - always